November Announcements

Happy November 1st! To those of you that observe Día de los Muertos, I want to wish you amor para siempre! I didn't grow up observing this holiday with my Cuban family, but I feel so connected to its meaning. While my family views death and passing as a time for solemn grief, I find... Continue Reading →

Abuelo’s Wordplay

Ahora no se dice panetela. Se dice patenela. ¿Pa tener que? yo digo To have what? A sense of humor, I imagine is not enough. La panetela, he says Y tu no tienes catarro. Tienes carrato. ¿Cada rato? I ask. Si, de vez en cuando. So, I can have my cake and eat it, too... Continue Reading →

Create a website or blog at

Up ↑